How Farm Succession and Transition Financing Works in Canada

Par GrantHub Research Team · · Read in English

Comment fonctionne le financement de la relève et de la transition agricole au Canada

La relève agricole est l’une des décisions financières les plus importantes qu’une famille agricole prendra au cours de sa vie. Selon un rapport de 2022 de Financement agricole Canada, environ 40 % des exploitants agricoles canadiens ont 55 ans ou plus, et plus de 75 % affirment prévoir prendre leur retraite au cours de la prochaine décennie (Source : Financement agricole Canada, 2022). De nombreuses fermes possèdent des terres et de l’équipement de grande valeur, mais disposent de peu de liquidités. Cela rend un transfert réussi difficile sans un financement approprié. Le financement de la relève et de la transition agricole au Canada permet de rendre possible le transfert entre le propriétaire qui prend sa retraite et la prochaine génération.

Le financement de la relève agricole permet à un acheteur d’acquérir une entreprise agricole progressivement. Il garantit également que le vendeur soit payé de façon sécuritaire. L’un des outils les plus utilisés à cette fin est le prêt de transition de FAC (FCC — Transition Loan), offert par Financement agricole Canada.


Comment fonctionne le financement de la relève et de la transition agricole

Le financement de la relève agricole n’est pas un prêt agricole classique. Plutôt que de reposer sur un paiement unique forfaitaire, le financement est structuré autour de la transition elle‑même — qui achète, qui vend et comment les flux de trésorerie fonctionneront pendant la période de transfert.

Scénarios de transition courants

Au Canada, le financement de la relève et de la transition agricole est souvent utilisé pour :

  • Des parents qui transfèrent une ferme à un enfant ou à plusieurs enfants
  • Un agriculteur qui prend sa retraite et vend à un employé de longue date ou à un partenaire
  • Une famille qui vend à un producteur de la prochaine génération sans lien de parenté

Dans tous ces cas, l’acheteur ne peut généralement pas se permettre une mise de fonds importante. De son côté, le vendeur ne souhaite pas assumer tous les risques.


Types de financement de la relève agricole

Prêt de transition de FAC (détails réels du programme)

Le prêt de transition de FAC (FCC — Transition Loan) est un programme fédéral de financement remboursable offert par Financement agricole Canada. Il est conçu pour les transitions d’entreprises agricoles et agroalimentaires (Source : Financement agricole Canada).

À qui s’adresse ce programme

  • Acheteurs et vendeurs impliqués dans une transition d’entreprise
  • Entreprises de production primaire, de transformation alimentaire ou de la chaîne d’approvisionnement agricole
  • Les transitions familiales et non familiales sont toutes deux admissibles

Fonctionnement du financement

  • FAC garantit que le vendeur recevra l’intégralité du produit de la vente
  • Les paiements au vendeur peuvent être personnalisés sur une période allant jusqu’à 10 ans
  • L’acheteur n’a pas besoin de capital initial pour une mise de fonds
  • Les acheteurs peuvent choisir :
    • Des paiements d’intérêts seulement (pour aider les flux de trésorerie), ou
    • Des paiements de capital et intérêts (pour constituer l’avoir plus rapidement)
  • Le logiciel AgExpert de FAC est inclus pour la planification financière

Cette structure réduit les risques pour les deux parties. Le vendeur obtient de la certitude. L’acheteur obtient du temps.

(Source : Financement agricole Canada)

Prêts de transition pour le transfert de fermes (option connexe de FAC)

FAC offre également des prêts de transition pour le transfert de fermes, qui peuvent être utilisés dans le cadre d’un plan de relève (Source : Financement agricole Canada).

Les principales caractéristiques comprennent :

  • Des paiements au vendeur échelonnés sur une période pouvant aller jusqu’à cinq ans
  • Des intérêts facturés uniquement sur les montants déjà versés
  • FAC peut financer la mise de fonds de l’acheteur pour une période allant jusqu’à sept ans, si celui‑ci est admissible
  • Des options de remboursement flexibles : intérêts seulement ou capital et intérêts

Ces prêts sont utiles lorsque le vendeur souhaite des paiements progressifs liés au rendement de la ferme pendant la transition.


Admissibilité et processus de demande

Le financement de la relève et de la transition agricole n’est pas une subvention. Il s’agit de prêts remboursables. Cela signifie que :

  • ✅ Le financement de transition est une dette, et non une subvention
  • ❌ Il ne s’agit pas d’argent gratuit ni d’un revenu provenant d’une aide gouvernementale

Comme il s’agit de prêts, ils ne sont généralement pas imposables à titre de revenu, contrairement aux subventions. Toutefois, la vente de la ferme peut avoir des incidences fiscales pour le vendeur. Il est important d’obtenir des conseils auprès d’un expert fiscal ou juridique (Source : Financement agricole Canada).

L’admissibilité à ces programmes dépend du type d’entreprise, de la relation entre l’acheteur et le vendeur, ainsi que du plan global de transition. Les transferts familiaux et non familiaux peuvent être admissibles.

Des outils comme le matcher d’admissibilité de GrantHub peuvent vous aider à voir rapidement à quelles subventions agricoles et à quels programmes de financement vous pourriez être admissible, selon votre province, votre type de ferme et votre stade de transition.


Erreurs courantes et comment les éviter

1. Attendre trop longtemps pour planifier le financement
De nombreuses familles parlent de relève, mais reportent le financement à la dernière minute. Le financement de transition de FAC fonctionne mieux lorsqu’il est planifié tôt, avant que les dates de retraite ou de sortie ne soient fixées.

2. Supposer qu’un prêt bancaire fonctionne de la même façon
Les prêts standards exigent généralement des mises de fonds importantes. Le financement de transition est conçu pour éliminer cet obstacle pour les acheteurs de la prochaine génération.

3. Négliger les flux de trésorerie de l’acheteur
Choisir des paiements de capital trop tôt peut exercer une pression sur la ferme. Des options de paiements d’intérêts seulement sont offertes pour aider au cours des premières années.

4. Oublier le risque pour le vendeur
Les ententes privées de financement par le vendeur exposent ce dernier à un risque si l’acheteur éprouve des difficultés. FAC garantit les paiements au vendeur, ce qui constitue un avantage clé.


Foire aux questions

Q : Qu’est‑ce que le prêt de transition de FAC ?
Il s’agit d’un prêt remboursable offert par Financement agricole Canada pour les transitions d’entreprises agricoles et agroalimentaires. Il protège le vendeur et offre à l’acheteur des options de remboursement flexibles (Source : Financement agricole Canada).

Q : Quel montant de financement puis‑je obtenir ?
Il n’y a pas de maximum fixe. Le montant dépend de la valeur de l’entreprise, des flux de trésorerie et de la structure de la transition (Source : Financement agricole Canada).

Q : Le prêt peut‑il couvrir une mise de fonds ?
Oui. FAC peut financer la mise de fonds pour les acheteurs admissibles, éliminant ainsi le besoin d’un capital initial important (Source : Financement agricole Canada).

Q : Les paiements au vendeur sont‑ils effectués en une seule fois ?
Non. Les paiements peuvent être échelonnés sur plusieurs années, selon la structure du prêt. Dans certaines configurations de prêts de transition, des intérêts sont facturés uniquement sur les montants déjà versés (Source : Financement agricole Canada).

Q : Est‑ce considéré comme du financement sous forme de subvention gouvernementale ?
Non. Les prêts de transition de FAC sont des prêts remboursables, et non des subventions, et ils sont traités différemment sur les plans fiscal et comptable (Source : Financement agricole Canada).


GrantHub suit des centaines de programmes actifs de subventions et de financement partout au Canada, y compris des outils propres à l’agriculture pour la relève, la transition et l’expansion — afin que vous puissiez rapidement voir quelles options correspondent au profil de votre ferme.


Prochaines étapes

Le financement de la relève et de la transition agricole au Canada fonctionne le mieux lorsqu’il est planifié en parallèle avec les décisions fiscales, juridiques et opérationnelles. Commencez par comprendre comment des programmes comme le prêt de transition de FAC s’intègrent à votre calendrier de transition.

Si vous recherchez également du financement au‑delà des prêts, consultez des guides connexes comme FCC Transition Loan: Eligibility for Farm Business Succession, How to Prepare Your Business for Sale, Succession, or Exit in Canada et How to Combine Provincial Agriculture Grants with Federal Funding.


Plus de 400 000 entreprises canadiennes ont reçu des milliards en subventions

Le gouvernement canadien a financé plus de 400 000 entreprises à travers 1,27 million de subventions et contributions. Vérifiez votre admissibilité en 60 secondes.