AgriMarketing Program: How to Apply Under the Sustainable Canadian Agricultural Partnership (Sustainable CAP)

Programme AgriMarketing : comment présenter une demande dans le cadre du Partenariat canadien pour une agriculture durable (CAP durable)

Si vous faites partie d’une association canadienne du secteur de l’agriculture ou de l’alimentation qui souhaite accroître ses ventes à l’exportation, le programme AgriMarketing est l’un des plus importants programmes de financement fédéraux auxquels vous pouvez présenter une demande. Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) administre ce programme dans le cadre du Partenariat canadien pour une agriculture durable (CAP durable). Il aide les groupes de l’industrie à promouvoir les produits canadiens sur les marchés internationaux et soutient les efforts visant à réduire les obstacles au commerce. Le financement est concurrentiel et détaillé. Bien comprendre le processus de demande peut vous éviter des mois de retards.

(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

---

Fonctionnement du programme AgriMarketing

Le programme AgriMarketing offre un financement sous forme de contributions remboursables pour des activités de marketing international et de développement du commerce. Cela comprend les produits agricoles, agroalimentaires, de poisson et de fruits de mer du Canada.

Montants du financement et partage des coûts

Les principaux paramètres de financement sont les suivants :

• Jusqu’à 2 millions de dollars par année pour chaque projet
• Jusqu’à 10 millions de dollars au total par demandeur pour l’ensemble de la période du programme
• AAC couvre jusqu’à 50 % des coûts admissibles du projet
• Les demandeurs doivent contribuer au moins 50 % en espèces
• Les contributions en nature ne sont pas autorisées
• Le financement est remboursable, et non une subvention que vous conservez

(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

Ce programme s’adresse à des projets de marketing international d’envergure, sur plusieurs années. Il ne vise pas les petits projets pilotes ou à court terme.

---

Qui est admissible à présenter une demande ?

Le programme AgriMarketing ne s’adresse pas aux exploitations agricoles individuelles ni aux entreprises uniques.

Les demandeurs admissibles comprennent :

• Des associations sectorielles nationales, régionales ou sectorielles
• Des organisations agricoles et agroalimentaires axées sur l’exportation
• Des groupes représentant des produits agroalimentaires, y compris les poissons et fruits de mer
• Des organisations disposant de ressources financières suffisantes pour gérer des projets pluriannuels

Pour être admissible, votre projet doit :

• Viser à augmenter et diversifier les exportations canadiennes
• Cibler des marchés visés par des accords de libre-échange ou de nouveaux marchés à forte croissance
• Démontrer une occasion de marché claire
• Correspondre aux objectifs du Canada en matière de commerce international

(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

---

Activités et dépenses admissibles

Le financement AgriMarketing soutient la promotion internationale menée par l’industrie. Il ne finance pas la publicité sur le marché intérieur.

Les activités admissibles courantes comprennent :

• Salons commerciaux et expositions internationales
• Missions commerciales et rencontres avec des acheteurs
• Études de marché et stratégies d’entrée sur de nouveaux marchés
• Image de marque et matériel promotionnel pour les marchés d’exportation
• Mesures visant à traiter les obstacles non tarifaires au commerce

Les dépenses admissibles peuvent inclure :

• Frais de déplacement et d’hébergement pour les missions internationales
• Location de kiosques et coûts d’exposition
• Traduction et matériel de marketing pour les marchés étrangers
• Honoraires professionnels liés au développement des exportations

Les frais généraux, la main-d’œuvre en nature et les coûts d’exploitation non liés au projet ne sont pas admissibles.

(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

L’outil de vérification de l’admissibilité de GrantHub peut vous aider à déterminer si vos activités prévues respectent les règles fédérales de financement des exportations avant de présenter une demande.

---

Étape par étape : comment présenter une demande au programme AgriMarketing

1. Élaborer un plan de projet d’exportation clair

AAC souhaite voir un lien direct entre vos activités et les résultats à l’exportation. Votre plan devrait inclure :

• Les pays ou régions cibles
• La demande du marché pour les produits canadiens
• Des objectifs d’exportation mesurables

2. Confirmer votre partage des coûts et votre flux de trésorerie

Vous devez démontrer que votre organisation peut payer au moins 50 % des coûts totaux en espèces et gérer une contribution remboursable.

3. Préparer les documents à l’appui

Vous aurez généralement besoin de :

• Un budget détaillé pour chaque activité
• Une preuve que votre organisation peut gérer le projet
• Une analyse de marché ou une stratégie d’exportation
• Des lettres d’appui de membres ou de partenaires

4. Soumettre la demande par le processus de réception d’AAC

Le programme AgriMarketing est habituellement ouvert aux demandes toute l’année. Les décisions de financement dépendent du budget disponible et de la qualité de votre projet. Il est recommandé de communiquer tôt avec les agents de programme d’AAC.

(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

---

Erreurs courantes à éviter

1. Présenter une demande en tant qu’entreprise individuelle
   Ce programme est destiné aux associations sectorielles, et non aux entreprises uniques.

2. Ne pas respecter l’exigence de contribution en espèces
   Le soutien en nature ne compte pas. AAC vérifie votre capacité à financer votre part.

3. Justification faible des exportations
   Les projets sans données solides ou sans demande claire du marché sont rarement approuvés.

4. Traiter le financement comme une subvention non remboursable
   Le financement AgriMarketing est remboursable ; prévoyez le remboursement dans votre budget.

---

Foire aux questions

Q : Le programme AgriMarketing est-il une subvention ou un prêt ?
Il offre des contributions remboursables. Vous devez rembourser les fonds selon les modalités convenues. Il ne s’agit pas d’une subvention non remboursable.
(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

Q : Quel est le montant de financement qu’une organisation peut recevoir ?
Les organisations peuvent recevoir jusqu’à 2 millions de dollars par année, avec un maximum de 10 millions de dollars au total pour l’ensemble du programme.
(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

Q : Les petites entreprises sont-elles admissibles ?
Généralement non. Le financement est destiné aux associations sectorielles, et non aux exploitations agricoles individuelles ou aux petites entreprises.
(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

Q : Les marchés indo-pacifiques sont-ils admissibles ?
Oui. Les projets visant les marchés indo-pacifiques sont admissibles. Une attention supplémentaire est également accordée aux projets sous-représentés et dirigés par des Autochtones.
(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

Q : Quelles dépenses ne sont pas admissibles ?
Les contributions en nature, les frais d’exploitation généraux et les activités non liées aux exportations ne sont pas admissibles.
(Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada)

---

Sujets connexes à explorer

• Prêts ou subventions pour les femmes en agriculture : principales différences expliquées
• Comment combiner subventions et prêts sans enfreindre les règles de financement
• Quelles dépenses d’entreprise sont admissibles dans les subventions et prêts canadiens ?

---

Prochaines étapes

Le programme AgriMarketing peut aider à financer de grands projets d’exportation, mais seulement si votre organisation respecte toutes les exigences en matière de structure, de trésorerie et de reddition de comptes. GrantHub suit des centaines de programmes agricoles et d’exportation au Canada. Cela vous aide à trouver du financement correspondant à la taille, au secteur et aux objectifs d’exportation de votre organisation avant de commencer une demande.